implicar(巻き込む、意味する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

implicar

日本語: 巻き込む、意味する English: to involve, to imply
過去分詞: 過去分詞 implicado
現在分詞: 現在分詞 implicando

implicar(インプリカール)は「関与させる、含む」という意味の -ar 規則動詞で、人や要素を関係させたり、含意を示す場面で使われ、「implicar a alguien en un caso(誰かを事件に巻き込む)」などに使われます。

使い方:

① implicar + 名詞

例文:

Este cambio implica más responsabilidad.(この変更はより多くの責任を意味する。)

Su silencio implica su consentimiento.(彼の沈黙は同意を意味する。)

Este proyecto implica mucho trabajo.(このプロジェクトは多くの作業を伴う。)

¿Estás implicado en este asunto?(あなたはこの件に関与していますか?)

La decisión implica riesgos importantes.(その決定は重大なリスクを伴う。)

Su declaración implica que él es culpable.(彼の証言は彼が有罪であることを示唆している。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
implico
nosotros/nosotras
implicamos
implicas
vosotros/vosotras
implicáis
él/ella/usted
implica
ellos/ellas/ustedes
implican
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
impliqué
nosotros/nosotras
implicamos
implicaste
vosotros/vosotras
implicasteis
él/ella/usted
implicó
ellos/ellas/ustedes
implicaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
implicaba
nosotros/nosotras
implicábamos
implicabas
vosotros/vosotras
implicabais
él/ella/usted
implicaba
ellos/ellas/ustedes
implicaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he implicado
nosotros/nosotras
hemos implicado
has implicado
vosotros/vosotras
habéis implicado
él/ella/usted
ha implicado
ellos/ellas/ustedes
han implicado
未来形 (Futuro Simple)
yo
implicaré
nosotros/nosotras
implicaremos
implicarás
vosotros/vosotras
implicaréis
él/ella/usted
implicará
ellos/ellas/ustedes
implicarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había implicado
nosotros/nosotras
habíamos implicado
habías implicado
vosotros/vosotras
habíais implicado
él/ella/usted
había implicado
ellos/ellas/ustedes
habían implicado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré implicado
nosotros/nosotras
habremos implicado
habrás implicado
vosotros/vosotras
habréis implicado
él/ella/usted
habrá implicado
ellos/ellas/ustedes
habrán implicado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube implicado
nosotros/nosotras
hubimos implicado
hubiste implicado
vosotros/vosotras
hubisteis implicado
él/ella/usted
hubo implicado
ellos/ellas/ustedes
hubieron implicado

活用クイズ

implicarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日