suturar(縫合する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

suturar

日本語: 縫合する English: to suture
過去分詞: 過去分詞 suturado
現在分詞: 現在分詞 suturando

suturar(スチュラール)は「縫合する、縫い合わせる」という意味の-ar規則動詞で、主に医療現場において傷口などを縫い合わせる際に用いられます。「Suturar la herida(傷を縫合する)」のように使われます。

使い方:

① suturar + 傷/部位

例文:

Suturaron la herida en la clínica.(クリニックで傷を縫合した。)

El médico suturó la herida en la pierna del paciente.(医者は患者の足の傷を縫合した。)

Necesitamos suturar esta tela para arreglar el agujero.(穴を直すためにこの布を縫い合わせる必要がある。)

La enfermera ayudó a suturar la laceración.(看護師は裂傷の縫合を助けた。)

Es importante suturar la herida lo antes posible para evitar infecciones.(感染症を防ぐために、できるだけ早く傷を縫合することが重要だ。)

El cirujano suturó cuidadosamente los vasos sanguíneos.(外科医は血管を慎重に縫合した。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
suturo
nosotros/nosotras
suturamos
suturas
vosotros/vosotras
suturáis
él/ella/usted
sutura
ellos/ellas/ustedes
suturan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
suturé
nosotros/nosotras
suturamos
suturaste
vosotros/vosotras
suturasteis
él/ella/usted
suturó
ellos/ellas/ustedes
suturaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
suturaba
nosotros/nosotras
suturábamos
suturabas
vosotros/vosotras
suturabais
él/ella/usted
suturaba
ellos/ellas/ustedes
suturaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he suturado
nosotros/nosotras
hemos suturado
has suturado
vosotros/vosotras
habéis suturado
él/ella/usted
ha suturado
ellos/ellas/ustedes
han suturado
未来形 (Futuro Simple)
yo
suturaré
nosotros/nosotras
suturaremos
suturarás
vosotros/vosotras
suturaréis
él/ella/usted
suturará
ellos/ellas/ustedes
suturarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había suturado
nosotros/nosotras
habíamos suturado
habías suturado
vosotros/vosotras
habíais suturado
él/ella/usted
había suturado
ellos/ellas/ustedes
habían suturado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré suturado
nosotros/nosotras
habremos suturado
habrás suturado
vosotros/vosotras
habréis suturado
él/ella/usted
habrá suturado
ellos/ellas/ustedes
habrán suturado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube suturado
nosotros/nosotras
hubimos suturado
hubiste suturado
vosotros/vosotras
hubisteis suturado
él/ella/usted
hubo suturado
ellos/ellas/ustedes
hubieron suturado

活用クイズ

suturarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日