disolver(溶かす、解散する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

disolver

日本語: 溶かす、解散する English: to dissolve
過去分詞: 過去分詞 disuelto
現在分詞: 現在分詞 disolviendo

disolver(ディソルベール)は「溶かす、溶解する」という意味の不規則動詞(o→ue型)で、物質が液体に溶け込む状況を表す際に使われ、「Disolví la sal en agua.(塩を水に溶かした。)」のように使われます。

使い方:

① disolver + 物/団体

例文:

Disolvieron la sustancia en agua.(その物質を水に溶かした。)

Disuelve el azúcar en el agua caliente.(お湯に砂糖を溶かしてください。)

El tiempo disolvió nuestras diferencias.(時間が私たちの間の溝を解消した。)

La lluvia disolvió la sal en la acera.(雨が歩道の塩を溶かした。)

Disolvieron la empresa debido a las pérdidas.(損失のため会社を解散した。)

El rumor se disolvió al conocerse la verdad.(真実が明らかになると噂は消え去った。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
disuelvo
nosotros/nosotras
disolvemos
disuelves
vosotros/vosotras
disolvéis
él/ella/usted
disuelve
ellos/ellas/ustedes
disuelven
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
disolví
nosotros/nosotras
disolvimos
disolviste
vosotros/vosotras
disolvisteis
él/ella/usted
disolvió
ellos/ellas/ustedes
disolvieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
disolvía
nosotros/nosotras
disolvíamos
disolvías
vosotros/vosotras
disolvíais
él/ella/usted
disolvía
ellos/ellas/ustedes
disolvían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he disolvido
nosotros/nosotras
hemos disolvido
has disolvido
vosotros/vosotras
habéis disolvido
él/ella/usted
ha disolvido
ellos/ellas/ustedes
han disolvido
未来形 (Futuro Simple)
yo
disolveré
nosotros/nosotras
disolveremos
disolverás
vosotros/vosotras
disolveréis
él/ella/usted
disolverá
ellos/ellas/ustedes
disolverán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había disolvido
nosotros/nosotras
habíamos disolvido
habías disolvido
vosotros/vosotras
habíais disolvido
él/ella/usted
había disolvido
ellos/ellas/ustedes
habían disolvido
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré disolvido
nosotros/nosotras
habremos disolvido
habrás disolvido
vosotros/vosotras
habréis disolvido
él/ella/usted
habrá disolvido
ellos/ellas/ustedes
habrán disolvido
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube disolvido
nosotros/nosotras
hubimos disolvido
hubiste disolvido
vosotros/vosotras
hubisteis disolvido
él/ella/usted
hubo disolvido
ellos/ellas/ustedes
hubieron disolvido

活用クイズ

disolverの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日