sobrellevar(耐える、しのぐ)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

sobrellevar

日本語: 耐える、しのぐ English: to endure
過去分詞: 過去分詞 sobrellevado
現在分詞: 現在分詞 sobrellevando

sobrellevar(ソブレジェバール)は「乗り越える、耐え忍ぶ」という意味の -ar 規則動詞です。困難な状況や感情を克服する場面で使われ、「sobrellevar la pérdida(喪失を乗り越える)」のように表現します。

使い方:

① sobrellevar + 状況/困難

例文:

Sobrellevó la situación con mucha paciencia.(彼はとても我慢強く状況に耐えた。)

Sobrellevo el estrés haciendo ejercicio.(運動することでストレスを乗り越えています。)

Es difícil sobrellevar la pérdida de un ser querido.(愛する人を失うことを乗り越えるのは難しい。)

Con paciencia, podrás sobrellevar esta situación.(辛抱強くあれば、この状況を乗り越えることができるでしょう。)

Aprendí a sobrellevar mis miedos enfrentándolos.(恐怖に立ち向かうことで、それを乗り越えることを学びました。)

Necesitamos sobrellevar los problemas juntos.(私たちは一緒に問題を乗り越える必要があります。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
sobrellevo
nosotros/nosotras
sobrellevamos
sobrellevas
vosotros/vosotras
sobrelleváis
él/ella/usted
sobrelleva
ellos/ellas/ustedes
sobrellevan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
sobrellevé
nosotros/nosotras
sobrellevamos
sobrellevaste
vosotros/vosotras
sobrellevasteis
él/ella/usted
sobrellevó
ellos/ellas/ustedes
sobrellevaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
sobrellevaba
nosotros/nosotras
sobrellevábamos
sobrellevabas
vosotros/vosotras
sobrellevabais
él/ella/usted
sobrellevaba
ellos/ellas/ustedes
sobrellevaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he sobrellevado
nosotros/nosotras
hemos sobrellevado
has sobrellevado
vosotros/vosotras
habéis sobrellevado
él/ella/usted
ha sobrellevado
ellos/ellas/ustedes
han sobrellevado
未来形 (Futuro Simple)
yo
sobrellevaré
nosotros/nosotras
sobrellevaremos
sobrellevarás
vosotros/vosotras
sobrellevaréis
él/ella/usted
sobrellevará
ellos/ellas/ustedes
sobrellevarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había sobrellevado
nosotros/nosotras
habíamos sobrellevado
habías sobrellevado
vosotros/vosotras
habíais sobrellevado
él/ella/usted
había sobrellevado
ellos/ellas/ustedes
habían sobrellevado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré sobrellevado
nosotros/nosotras
habremos sobrellevado
habrás sobrellevado
vosotros/vosotras
habréis sobrellevado
él/ella/usted
habrá sobrellevado
ellos/ellas/ustedes
habrán sobrellevado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube sobrellevado
nosotros/nosotras
hubimos sobrellevado
hubiste sobrellevado
vosotros/vosotras
hubisteis sobrellevado
él/ella/usted
hubo sobrellevado
ellos/ellas/ustedes
hubieron sobrellevado

活用クイズ

sobrellevarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日