trasgredir
日本語: 違反する、破る
English: to transgress
過去分詞:
過去分詞
trasgredido
現在分詞:
現在分詞
trasgridiendo
trasgredir(トラスグレディール)は「違反する、侵害する」という意味の -ir 規則動詞で、法律、規則、境界、倫理などを破る場面で使われ、「No debemos trasgredir las leyes(私たちは法律を破るべきではない)」のように用いられます。
使い方:
① trasgredir + 法律/ルール
例文:
Trasgredió las normas de conducta.(行動規範に違反した。)
Trasgredió las normas de la empresa y fue despedido.(彼は会社の規則を破り、解雇された。)
El conductor trasgredió la ley al conducir ebrio.(運転手は飲酒運転で法律を犯した。)
No debemos trasgredir los derechos humanos de nadie.(私たちは誰の人権も侵害してはならない。)
El artista trasgredió los límites del arte tradicional.(その芸術家は伝統芸術の限界を超越した。)
Trasgredir las reglas puede tener consecuencias graves.(規則を破ることは深刻な結果を招く可能性がある。)
活用表
現在形 (Presente)
yo
trasgrido
nosotros/nosotras
trasgredimos
tú
trasgrides
vosotros/vosotras
trasgredís
él/ella/usted
trasgride
ellos/ellas/ustedes
trasgriden
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
trasgredí
nosotros/nosotras
trasgredimos
tú
trasgrediste
vosotros/vosotras
trasgredisteis
él/ella/usted
trasgridió
ellos/ellas/ustedes
trasgridieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
trasgredía
nosotros/nosotras
trasgredíamos
tú
trasgredías
vosotros/vosotras
trasgredíais
él/ella/usted
trasgredía
ellos/ellas/ustedes
trasgredían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he trasgredido
nosotros/nosotras
hemos trasgredido
tú
has trasgredido
vosotros/vosotras
habéis trasgredido
él/ella/usted
ha trasgredido
ellos/ellas/ustedes
han trasgredido
未来形 (Futuro Simple)
yo
trasgrediré
nosotros/nosotras
trasgrediremos
tú
trasgredirás
vosotros/vosotras
trasgrediréis
él/ella/usted
trasgredirá
ellos/ellas/ustedes
trasgredirán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había trasgredido
nosotros/nosotras
habíamos trasgredido
tú
habías trasgredido
vosotros/vosotras
habíais trasgredido
él/ella/usted
había trasgredido
ellos/ellas/ustedes
habían trasgredido
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré trasgredido
nosotros/nosotras
habremos trasgredido
tú
habrás trasgredido
vosotros/vosotras
habréis trasgredido
él/ella/usted
habrá trasgredido
ellos/ellas/ustedes
habrán trasgredido
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube trasgredido
nosotros/nosotras
hubimos trasgredido
tú
hubiste trasgredido
vosotros/vosotras
hubisteis trasgredido
él/ella/usted
hubo trasgredido
ellos/ellas/ustedes
hubieron trasgredido
関連動詞:
活用クイズ
trasgredirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解: 0
不正解: 0
問題数: 0
ラウンド: 0
正解です!
不正解です
正解は: